ترجمة معاني سورة التين باللغة المالديفية من كتاب Divehi - Divehi; Dhivehi; Maldivian translation

آية رقم 1

ﭫﭬ ﭭ ​

ވައްތީންޏާއި، ޒައިތޫނި ގަންދެއްވަމެވެ.

آية رقم 2

ﭮﭯ ﭰ ​

އަދި طورسينا ގަންދެއްވަމެވެ.

آية رقم 3

ﭱﭲﭳ ﭴ ​

އަދި أمان ކަން ލިބިގެންވާ މި ރަށް (އެބަހީ: مكة) ގަންދެއްވަމެވެ.

آية رقم 4

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺ ﭻ ​

ހަމަކަށަވަރުން، ތިމަންރަސްކަލާނގެ، އެންމެ ރިވެތި صورة ގައި އިންސާނާ ހެއްދެވީމެވެ.

آية رقم 5

ﭼﭽﭾﭿ ﮀ ​

ދެން ތިމަންރަސްކަލާނގެ، އެ އިންސާނާ (ނަރަކައިގެ) އަޑީގެ އެންމެ އަޑިޔަށް ރައްދުކުރެއްވީމެވެ.

آية رقم 6

ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ ﮊ ​

إيمان ވެ صالح عمل ތައްކުޅަ މީހުން މެނުވީއެވެ. ފަހެ، އެއުރެންނަށް، ކެނޑިގެން ނުދާނޭ ދަރުމަ ހުއްޓެވެ.

آية رقم 7

ﮋﮌﮍﮎ ﮏ ​

އެއަށްފަހުވެސް ޖަޒާދެއްވުމުގެ ދުވަހާމެދު إنكار ކުރަން، ތިބާޔަށް ޖައްސަނީ ފަހެ، ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟

آية رقم 8

ﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

حكم ކުރައްވާ އެންމެ عدل ވެރި ރަސްކަލާނގެ ކަމުގައި، اللَّه ވޮޑިގެންނުވޭހެއްޔެވެ؟