ترجمة معاني سورة التين باللغة الروسية من كتاب Elmir Kuliev - Russian translation

آية رقم 1

ﭫﭬ ﭭ ​

Смоковница(Ат-Тин)

Клянусь смоковницей и оливой!

آية رقم 2

ﭮﭯ ﭰ ​

Клянусь горой Синин (Синай)!

آية رقم 3

ﭱﭲﭳ ﭴ ​

Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!

آية رقم 4

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺ ﭻ ​

Мы сотворили человека в прекраснейшем облике.

آية رقم 5

ﭼﭽﭾﭿ ﮀ ​

Потом Мы вернем его в нижайшее из низких (продлим ему жизнь настолько, что он превратится в дряхлого старика, или бросим его на самое дно Геенны),

آية رقم 6

ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ ﮊ ​

за исключением тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована награда неиссякаемая.

آية رقم 7

ﮋﮌﮍﮎ ﮏ ​

Что же после этого заставляет тебя считать ложью воздаяние?

آية رقم 8

ﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

Разве Аллах не является Наимудрейшим Судьей?