ترجمة معاني سورة الغاشية باللغة الإندونيسية من كتاب Indonesian - Indonesian translation

آية رقم 1

ﭽﭾﭿﮀ ﮁ ​

Surah Al-Ghaasyiah (Peristiwa Menggelisahkan/Hari Pembalasan)

Sudahkah sampai kepadamu berita tentang (hari Kiamat)?

آية رقم 2

ﮂﮃﮄ ﮅ ​

Pada hari itu banyak wajah yang tertunduk terhina,

آية رقم 3

ﮆﮇ ﮈ ​

(karena) bekerja keras lagi kepayahan,

آية رقم 4

ﮉﮊﮋ ﮌ ​

mereka memasuki api yang sangat panas (neraka),

آية رقم 5

ﮍﮎﮏﮐ ﮑ ​

diberi minum dari sumber mata air yang sangat panas.

آية رقم 6

ﮒﮓﮔﮕﮖﮗ ﮘ ​

Tidak ada makanan bagi mereka selain dari pohon yang berduri,

آية رقم 7

ﮙﮚﮛﮜﮝﮞ ﮟ ​

yang tidak menggemukkan dan tidak menghilangkan lapar.

آية رقم 8

ﮠﮡﮢ ﮣ ​

Pada hari itu banyak (pula) wajah yang berseri-seri,

آية رقم 9

ﮤﮥ ﮦ ​

merasa senang karena usahanya (sendiri),

آية رقم 10

ﮧﮨﮩ ﮪ ​

(mereka) dalam surga yang tinggi,

آية رقم 11

ﮫﮬﮭﮮ ﮯ ​

di sana (kamu) tidak mendengar perkataan yang tidak berguna.

آية رقم 12

ﮰﮱﯓ ﯔ ​

Di sana ada mata air yang mengalir.

آية رقم 13

ﯕﯖﯗ ﯘ ​

Di sana ada dipan-dipan yang ditinggikan,

آية رقم 14

ﯙﯚ ﯛ ​

dan gelas-gelas yang tersedia (di dekatnya),

آية رقم 15

ﯜﯝ ﯞ ​

dan bantal-bantal sandaran yang tersusun,

آية رقم 16

ﯟﯠ ﯡ ​

dan permadani-permadani yang terhampar.

آية رقم 17

ﯢﯣﯤﯥﯦﯧ ﯨ ​

Maka tidakkah mereka memperhatikan unta, bagaimana diciptakan?

آية رقم 18

ﯩﯪﯫﯬ ﯭ ​

dan langit, bagaimana ditinggikan?

آية رقم 19

ﯮﯯﯰﯱ ﯲ ​

Dan gunung-gunung bagaimana ditegakkan?

آية رقم 20

ﯳﯴﯵﯶ ﯷ ​

Dan bumi bagaimana dihamparkan?

آية رقم 21

ﯸﯹﯺﯻ ﯼ ​

Maka berilah peringatan, karena sesungguhnya engkau (Muhammad) hanyalah pemberi peringatan.

آية رقم 22

ﯽﯾﯿ ﰀ ​

Engkau bukanlah orang yang berkuasa atas mereka,

آية رقم 23

ﭑﭒﭓﭔ ﭕ ​

kecuali (jika ada) orang yang berpaling dan kafir,

آية رقم 24

ﭖﭗﭘﭙ ﭚ ​

maka Allah akan mengazabnya dengan azab yang besar.

آية رقم 25

ﭛﭜﭝ ﭞ ​

Sungguh, kepada Kamilah mereka kembali,

آية رقم 26

ﭟﭠﭡﭢ ﭣ ​

kemudian sesungguhnya (kewajiban) Kamilah membuat perhitungan atas mereka.