他为你们创造了黑夜,以便你们在夜间安息;又创造白昼,以便你们在白天能看见东西。对于能听忠言的民众,此中确有许多迹象。
الترجمة الصينية
هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيۡلَ لِتَسۡكُنُواْ فِيهِ وَٱلنَّهَارَ مُبۡصِرًاۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَسۡمَعُونَ
他为你们创造了黑夜,以便你们在夜间安息;又创造白昼,以便你们在白天能看见东西。对于能听忠言的民众,此中确有许多迹象。
Ma Jian - Chinese translation
人们啊!只有真主为你们设置黑夜,以便你们在夜间安息。他使白天成为光明的,以便你们在白天奔波谋生。对于善于聆听的民众,此中确有许多明显的迹象。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم