Onima koji budu vjerovali i dobra djela činili – džennetske bašče će prebivalište biti,
الترجمة البوسنية - كوركت
Onima koji budu vjerovali i dobra djela činili - bašče Firdevsa će ugošćenje biti,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Oni koji vjeruju u Allaha i Njegove poslanike, zatim iskreno i ispravno čine dobra djela, njima pripadaju najviši i najuzvišeniji stupnjevi u džennetu.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ كَانَتۡ لَهُمۡ جَنَّـٰتُ ٱلۡفِرۡدَوۡسِ نُزُلًا
Onima koji budu vjerovali i dobra djela činili – džennetske bašče će prebivalište biti,
Bosnian - Bosnian translation
Onima koji budu vjerovali i dobra djela činili – džennetske će bašče prebivalište biti…
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة