谁猜想安拉在今世和后世绝不相助他,叫谁悬梁自尽,教他看他的计策能否解除他的愤怒!
الترجمة الصينية
مَن كَانَ يَظُنُّ أَن لَّن يَنصُرَهُ ٱللَّهُ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ بِسَبَبٍ إِلَى ٱلسَّمَآءِ ثُمَّ لۡيَقۡطَعۡ فَلۡيَنظُرۡ هَلۡ يُذۡهِبَنَّ كَيۡدُهُۥ مَا يَغِيظُ
谁猜想真主在今世和后世绝不相助他,叫谁悬梁自尽,教他看他的计策能否解除他的愤怒!
Ma Jian - Chinese translation
谁以为真主在今后两世不会援助祂的先知,那就让他悬梁自尽吧。然后,让他看看,那是否能消除他心中的愤怒,真主必援助祂的先知,无论反对者是否愿意。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم