这是因为安拉使黑夜侵入白昼,使白昼侵入黑夜;又因为安拉是全聪的,是全明的。
الترجمة الصينية
ذَٰلِكَ بِأَنَّ ٱللَّهَ يُولِجُ ٱلَّيۡلَ فِي ٱلنَّهَارِ وَيُولِجُ ٱلنَّهَارَ فِي ٱلَّيۡلِ وَأَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٞ
这是因为真主使黑夜侵入白昼,使白昼侵入黑夜;又因为真主是全聪的,是全明的。
Ma Jian - Chinese translation
真主援助被侵犯者,因为真主是为所欲为的。祂的大能的表现是:以昼更夜,以夜更昼,使昼夜此消彼长。真主全听仆人的言语,全知仆人的行为,任何事都瞒不过祂,祂要据此回报他们。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم