التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
أسباب النُّزول
الترجمات
¿Acaso piensa la gente que se los dejará decir: "¡Creemos!", y no van a ser puestos a prueba?
____________________
Para saber si su afirmación es sincera o son meras palabras.
____________________
Para saber si su afirmación es sincera o son meras palabras.
الترجمة الإسبانية
2. ¿Acaso piensan los hombres que les bastará decir que creen, sin ser puestos a prueba?
الترجمة الإسبانية - المنتدى الإسلامي
2. ¿Acaso piensan los hombres que les bastará decir que creen, sin ser puestos a prueba?
الترجمة الإسبانية (أمريكا اللاتينية) - المنتدى الإسلامي
أَحَسِبَ ٱلنَّاسُ أَن يُتۡرَكُوٓاْ أَن يَقُولُوٓاْ ءَامَنَّا وَهُمۡ لَا يُفۡتَنُونَ
¿Acaso piensa la gente que se los dejará decir: "¡Creemos!", y no van a ser puestos a prueba?
Sheikh Isa Garcia - Spanish; Castilian translation