التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الفتاوى
الإعراب
الترجمات
3. dans le pays tout proche, mais après leur défaite, ils seront vainqueurs,
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فِيٓ أَدۡنَى ٱلۡأَرۡضِ وَهُم مِّنۢ بَعۡدِ غَلَبِهِمۡ سَيَغۡلِبُونَ
dans le pays voisin, et après leur défaite ils seront les vainqueurs,
Muhammad Hamidullah - French translation
dans le pays voisins , et après leur défaite ils seront les vainqueurs,
____________________
[710] Dans le pays voisin: l’empire byzantin avait des frontières commues avec l’Arabie, à cette époque-là.
____________________
[710] Dans le pays voisin: l’empire byzantin avait des frontières commues avec l’Arabie, à cette époque-là.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله