التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
54. Que vous révéliez quelque chose au grand jour ou que vous le gardiez secret, Allah Sait parfaitement Toute chose.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
إِن تُبۡدُواْ شَيۡـًٔا أَوۡ تُخۡفُوهُ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا
Que vous divulguiez une chose ou que vous la cachiez,... Allah demeure Omniscient.
Muhammad Hamidullah - French translation
Que vous divulguiez une chose ou que vous la cachiez,... Allah demeure Omniscient.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله