传达实言的和承认实言的,这些人确是敬畏的。
الترجمة الصينية
وَٱلَّذِي جَآءَ بِٱلصِّدۡقِ وَصَدَّقَ بِهِۦٓ أُوْلَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُتَّقُونَ
传达实言和承认实言的,这些人确是敬畏的。
Ma Jian - Chinese translation
以语言和行为传达实言的先知和其他人,承认这些并依此行事的信士,他们是践行他们的主的命令、远离其禁戒的真正的敬畏者,
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم