التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
li fa promesse, li illude, e le promesse di Satana ﴾الشَّيْطَانُ﴿ non sono che illusioni.
الترجمة الإيطالية
Satana fa loro false promesse ed induce in loro false illusioni; e in verità, ciò che promette loro non è altro che falsità, senza alcuna base di verità.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيهِمۡۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا
Fa loro promesse e suggerisce false speranze. Satana promette solo per ingannare.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation