التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
众人啊！使者确已昭示你们从你们的主降示的真理，故你们当确信他，这对于你们是有益的。如果你们不信道，（那么，安拉是不需求你们的），因为天地万物，确是安拉的。安拉是全知的，是至睿的
الترجمة الصينية
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدۡ جَآءَكُمُ ٱلرَّسُولُ بِٱلۡحَقِّ مِن رَّبِّكُمۡ فَـَٔامِنُواْ خَيۡرٗا لَّكُمۡۚ وَإِن تَكۡفُرُواْ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمٗا
众人啊！使者确已昭示你们从你们的主降示的真理，故你们当确信他，这对于你们是有益的。如果你们不信道，（那末，真主是无需求你们的）， 因为天地万物，确是真主的。真主是全知的，是至睿的。
Ma Jian - Chinese translation
世人啊！先知穆罕默德（愿主福安之）确已昭示你们真理和来自于真主的正确宗教，故你们当确信他，这对于你们的今后两世都是有益的。如果你们否认真主，真主确是不需你们的信仰的，你们的不信也无损于祂。祂拥有天地及天地间的一切王权，真主确知谁应得到指引而使他容易的走上正道，谁不应得到，而使他迷茫。真主对于祂的言行、裁决和能力确是至睿的。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم