我又使大地上的泉源涌出;雨水和泉水,就依既定的情状而汇合。
الترجمة الصينية
وَفَجَّرۡنَا ٱلۡأَرۡضَ عُيُونٗا فَٱلۡتَقَى ٱلۡمَآءُ عَلَىٰٓ أَمۡرٖ قَدۡ قُدِرَ
我又使大地上的泉源涌出;雨水和泉水,就依既定的情状而汇合。
Ma Jian - Chinese translation
我破开大地,使其成为涌出水的泉眼,天上降下的水和地下冒出的水,依真主既定的安排而相会,故水淹没了一切,除真主欲拯救者外。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم