zato se okreni od njih! Na Dan kad ih glasnik pozove na nešto užasno
الترجمة البوسنية - كوركت
Zato se okreni od njih! Na Dan kad ih glasnik pozove na nešto užasno,
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Ako se ne okrenu uputi, ostavi ih, o Poslaniče, i okreni se od njih, čekajući Dan kada će glasnik, tj. melek za to zaduženi, puhajući u rog pozvati ka nečemu strašnom, nečemu što ranije nije bilo poznato stvorenjima.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡۘ يَوۡمَ يَدۡعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَيۡءٖ نُّكُرٍ
zato se okreni od njih! Na Dan kad ih glasnik pozove na nešto užasno
Bosnian - Bosnian translation
Zato se okreni od njih! Na Dan kad ih glasnik pozove na nešto užasno,
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة