التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Nebo će se toga dana rascijepiti, prijetnja Njegova će se ispuniti.
الترجمة البوسنية - كوركت
Nebo će se tada rascijepiti, i obećanje Njegovo bit će ispunjeno.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Od velikih strahota nebo će popucati, a to Allahovo obećanje sigurno će se desiti.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًا
Nebo će se toga dana rascijepiti, prijetnja Njegova će se ispuniti.
Bosnian - Bosnian translation
Nebo će se tada rascijepiti i obećanje Njegovo bit će ispunjeno.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة