التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
per chi vuole, tra voi, procedere o indietreggiare,
الترجمة الإيطالية
Quanto a quelli di voi, o gente, che desiderano andare incontro ad Allāh con la fede e le buone azioni, o indietreggiare con la miscredenza e i peccati,
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ
per chi di voi vuole avanzare [nella fede] o indietreggiare.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation