Ва дар он рӯз чеҳраҳое абус [ва дарҳамкашида] аст
الترجمة الطاجيكية - عارفي
24. Ва дар он рӯз барои кофирони бадбахт чеҳраҳое ҳаст абусу турш, (пешонӣ дар ҳам кашида, зиштрӯй),
الترجمة الطاجيكية
وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ
ва рӯйҳое ҳаст гирифтаву турш,
Tajik - Tajik translation