التَّفسير
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Ва ба [шукронаи] сабре, ки карданд, биҳишт ва [либосҳои] ҳарир [-и биҳиштӣ] ба эшон подош дод
الترجمة الطاجيكية - عارفي
12. Барои сабре, ки дар дунё кардаанд, мукофоти он биҳишти анбарсиришт дод, ки дар он либосҳои абрешимӣ мепӯшанд.
الترجمة الطاجيكية
وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُواْ جَنَّةٗ وَحَرِيرٗا
Ба мукофоти сабре, ки кардаанд, биҳишту ҳарир дод.
Tajik - Tajik translation