التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
ewig und auf immer darin zu bleiben. Gewiß, bei Allah gibt es großartigen Lohn.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Dort werden sie auf ewig und immerdar verweilen. Wahrlich, bei Allāh ist ein riesiger Lohn.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ عِندَهُۥٓ أَجۡرٌ عَظِيمٞ
ewig und auf immer darin zu bleiben. Gewiß, bei Allah gibt es großartigen Lohn.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation