ترجمة معاني سورة الفاتحة باللغة الهوساوية من كتاب Abubakar Mahmoud Gumi - Hausa translation

آية رقم 1

ﭑﭒﭓﭔ ﭕ ​

Al-Fatiha

Da sũnan Allah, Mai rahama, Mai jin ƙai.

آية رقم 2

ﭖﭗﭘﭙ ﭚ ​

Godiya ta tabbata ga Allah, Ubangijin halittu;

آية رقم 3

ﭛﭜ ﭝ ​

Mai rahama, Mai jin ƙai;

آية رقم 4

ﭞﭟﭠ ﭡ ​

Mai nuna Mulkin Rãnar Sakamako.

آية رقم 5

ﭢﭣﭤﭥ ﭦ ​

Kai muke bauta wa, kuma Kai muke neman taimakonKa.

آية رقم 6

ﭧﭨﭩ ﭪ ​

Ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya.

آية رقم 7

ﭫﭬﭭﭮﭯﭰﭱﭲﭳ ﭴ ​

Hanyar waɗanda Ka yi wa ni'ima, ba waɗanda aka yi wa fushi ba, kuma ba ɓatattu ba.