ترجمة معاني سورة التين باللغة الصينية من كتاب Ma Jian - Chinese translation

آية رقم 1

ﭫﭬ ﭭ ​

无花果章

以无花果和橄榄果盟誓,

آية رقم 2

ﭮﭯ ﭰ ​

以西奈山盟誓,

آية رقم 3

ﭱﭲﭳ ﭴ ​

以这个安宁的城市盟誓,

آية رقم 4

ﭵﭶﭷﭸﭹﭺ ﭻ ​

我确已把人造成具有最美的形态,

آية رقم 5

ﭼﭽﭾﭿ ﮀ ​

然后我使他变成最卑劣的;

آية رقم 6

ﮁﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈﮉ ﮊ ​

但信道而且行善者, 将受不断的报酬。

آية رقم 7

ﮋﮌﮍﮎ ﮏ ​

此后, 你怎麽还否认报应呢？

آية رقم 8

ﮐﮑﮒﮓ ﮔ ​

难道真主不是最公正的判决者吗？