التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الترجمات
Als die Zauberer kamen, sagte Musa zu ihnen: Werft hin, was ihr zu werfen habt.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Als nun die Zauberer kamen, sagte Moses zu ihnen: Werft, was ihr zu werfen habt.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَلَمَّا جَآءَ ٱلسَّحَرَةُ قَالَ لَهُم مُّوسَىٰٓ أَلۡقُواْ مَآ أَنتُم مُّلۡقُونَ
Als die Zauberer kamen, sagte Musa zu ihnen: "Werft hin, was ihr zu werfen habt."
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation