86. dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir.”
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
dan selamatkanlah kami dengan rahmat Engkau dari (tipu daya) orang-orang yang kafir".
الترجمة الإندونيسية - المجمع
86. dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir."
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
86. Dan lepaskanlah kami -wahai Tuhan kami- dengan rahmat-Mu dari tangan bala tentara Fir'aun yang kafir. Mereka telah memperbudak dan menindas kami dengan cara menyiksa dan membunuh kami."
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ
dan selamatkanlah kami dengan rahmat-Mu dari orang-orang kafir.”
Indonesian - Indonesian translation