التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الناسخ والمنسوخ
الترجمات
Panginoon ko, nagbigay Ka sa akin ng bahagi ng paghahari at nagtuturo Ka sa akin ng pagpapakahulugan sa mga panaginip. Tagapaglalang ng mga langit at lupa, Ikaw ay Katangkilik ko sa Mundo at Kabilang-buhay. Papanawin Mo ako na isang Muslim at isama Mo ako sa mga matutuwid."
الترجمة الفلبينية (تجالوج)
Pagkatapos ay dumalangin si Yusuf sa Panginoon niya at nagsabi: "O Panginoon ko, nagbigay Ka sa akin ng paghahari sa Ehipto at nagturo Ka sa akin ng pagpapahayag ng mga panaginip. O Tagapaglikha ng mga langit at lupa at Tagapagpasimula ng mga ito nang walang naunang pagkakatulad, Ikaw ay ang tumatangkilik sa lahat ng mga kapakanan ko sa buhay sa Mundo at ang tumatangkilik sa lahat ng mga ito sa Kabilang-buhay. Kunin Mo ako sa sandali ng pagwawakas ng taning ko bilang isang Muslim at isama Mo ako sa mga propetang mga matuwid kabilang sa mga ninuno ko at iba pa sa kanila sa Kataas-taasang Paraiso [Al-Firdaws] ng Paraiso."
الترجمة الفلبينية (تجالوج) للمختصر في تفسير القرآن الكريم