后来我使他们苏醒,以便我知道两派中的哪一派更能计算他们所停留的时间。
الترجمة الصينية
ثُمَّ بَعَثۡنَٰهُمۡ لِنَعۡلَمَ أَيُّ ٱلۡحِزۡبَيۡنِ أَحۡصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓاْ أَمَدٗا
后来我使他们苏醒,以便我知道两派中的哪一派更能计算他们所停留的时间。
Ma Jian - Chinese translation
在他们长期沉睡之后,我唤醒了他们,以便我知道这互相争论的两伙人中,哪一伙人更懂得计算他们停留的时间。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم