至于那个儿童,则他的父母都是信道者,我们怕他以悖逆和不信强加于他的父母。
الترجمة الصينية
وَأَمَّا ٱلۡغُلَٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤۡمِنَيۡنِ فَخَشِينَآ أَن يُرۡهِقَهُمَا طُغۡيَٰنٗا وَكُفۡرٗا
至于那个儿童,则他的父母都是信道者,我们怕他以悖逆和不信强加于他的父母,
Ma Jian - Chinese translation
至于你谴责我杀死的那位少年,他的双亲是信士,而他在真主的知识里面是个不信道者。我担心他会致使他的双亲因溺爱而担负他否认安拉和暴虐的罪责。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم