التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Preis sei daher Allah, wenn ihr den Abend erreicht und auch wenn ihr den Morgen erreicht!
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Preis sei denn Allāh, wenn ihr den Abend und wenn ihr den Morgen verbringt
الترجمة الألمانية - أبو رضا
فَسُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ حِينَ تُمۡسُونَ وَحِينَ تُصۡبِحُونَ
Preis sei daher Allah, wenn ihr den Abend erreicht und auch wenn ihr den Morgen erreicht!
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation