التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Và trong các dấu hiệu của Ngài có điều này: Ngài đã tạo các ngươi từ đất bụi, rồi các ngươi trở thành những người phàm sống rải rác khắp nơi.
الترجمة الفيتنامية
Và trong những dấu hiệu vĩ đại của Allah chứng minh quyền năng vô biên của Ngài và tính duy nhất của Ngài là Ngài đã tạo các ngươi - hỡi con người - từ đất khi Ngài đã tạo ra tổ tiên của các ngươi bằng đất sét dẻo, rồi từ đó các ngươi trở thành những con người phàm được nhân rộng ra bằng sinh sản để sống khắp mọi nơi trên trái đất từ đông sang tây.
الترجمة الفيتنامية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
Và trong các dấu hiệu của (Allah) là Ngài đã tạo các ngươi từ đất bụi, rồi sau đó các ngươi trở thành những người phàm sống rải rác khắp nơi.
الترجمة الفيتنامية - مركز رواد الترجمة