التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
koga će stići patnja koja će ga poniziti, i koga će patnja vječna snaći."
الترجمة البوسنية - كوركت
koga će stići patnja koja će ga poniziti, i koga će patnja vječna snaći!"
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
“Saznat ćete, osim toga, koga će stići Božija kazna koja će ga nadasve poniziti i osramotiti na ovom svijetu, i na njega se sručiti na budućem svijetu a iz koje mu nikad neće biti izlaska, i u kojoj će zasvagda ostati.”
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ
koga će stići patnja koja će ga poniziti, i koga će patnja vječna snaći."
Bosnian - Bosnian translation
koga će stići patnja koja će ga poniziti, i koga će patnja vječna snaći.”i saznat ćete, zaista, kome će doći kazna koja će ga poniziti i koga će vječna patnja snaći."
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة