التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
40. qui subira un châtiment humiliant et sur qui s’abattra un éternel supplice. »
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ
sur qui s'abattra un châtiment qui l'avilira; et sur qui se justifiera un châtiment durable».
Muhammad Hamidullah - French translation
Sur qui s’abattra un châtiment qui l’avilira; et sur qui descendra un châtiment durable."
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله