التَّفسير
غريب القرآن
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
45.やがてこれらの人々は敗れ去り，逃げ去るであろう。
الترجمة اليابانية
سَيُهۡزَمُ ٱلۡجَمۡعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
やがてこれらの人々は敗れ去り，逃げ去るであろう。
Japanese - Japanese translation
（不信仰者*の）集団はじきに打倒され、背中を見せ（敗走す）るのだ。¹
____________________
１ これは後に、バドルの戦い*で実現した（前掲書、同頁参照）。
____________________
１ これは後に、バドルの戦い*で実現した（前掲書、同頁参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
これらの不信仰者の集団は敗北し、信者の前で敗走するのである。これはバドルの日に実際に起こったことである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم