التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
E il Nostro ordine non sarà altro che una sola Parola, come un battere di ciglio!
الترجمة الإيطالية
Il Nostro ordine, quando desideriamo realizzare qualcosa, non è altro che pronunciare una sola parola: sii, ed ecco che ciò che vogliamo viene realizzato rapidamente, in un lampo.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ
e il Nostro ordine è una sola parola, [istantaneo] come battito di ciglia.
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation