50. Dan perintah Kami hanyalah (dengan) satu perkataan seperti kejapan mata.
الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
Dan perintah Kami hanyalah satu perkataan seperti kejapan mata.
الترجمة الإندونيسية - المجمع
50. Dan perintah Kami hanyalah (dengan) satu perkataan seperti kejapan mata.
الترجمة الإندونيسية - وزارة الشؤون الإسلامية
50. Dan tidaklah perintah Kami jika Kami menginginkan sesuatu melainkan Kami hanya mengucapkan satu kalimat, yaitu, “Jadilah!”, maka jadilah apa yang Kami inginkan secara cepat, seperti kejapan mata.
الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَمَآ أَمۡرُنَآ إِلَّا وَٰحِدَةٞ كَلَمۡحِۭ بِٱلۡبَصَرِ
Dan perintah Kami hanyalah (dengan) satu perkataan seperti kejapan mata.
Indonesian - Indonesian translation