只有会听话的人,响应你的号召。至于那些死人,安拉将来要使他们复活,然后,把他们集合在他那里。
الترجمة الصينية
۞إِنَّمَا يَسۡتَجِيبُ ٱلَّذِينَ يَسۡمَعُونَۘ وَٱلۡمَوۡتَىٰ يَبۡعَثُهُمُ ٱللَّهُ ثُمَّ إِلَيۡهِ يُرۡجَعُونَ
只有会听话的人,响应你的号召。至于那些死人,真主将来要使他们复活,然后,把他们集合在他那里。
Ma Jian - Chinese translation
只有能听懂你的话,理解其意之人,才能响应你的号召。然而不信道者,他们却是毫无作为的死尸,他们的心已僵死。真主将在复生日复活这些死尸,之后他们必回归于真主那里,接受他们行为的报偿。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم