se ky (Kuran) është Fjalë e (kumtuar prej) një të Dërguari fisnik,[396]
____________________
[396] Prej Xhebrailit (a.s.).
____________________
[396] Prej Xhebrailit (a.s.).
الترجمة الألبانية
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
S’ka dyshim se ai (Kur’ani) është thënie e të dërguarit fisnik (që e pranoi prej Zotit).
Albanian - Albanian translation
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
Me të vërtetë, Kur’ani është fjala e të Dërguarit fisnik (Xhebrailit),
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
S’ka dyshim se ai (Kur’ani) është thënie e të dërguarit fisnik (që e pranoi prej Zotit).
Sherif Ahmeti - Albanian translation
الترجمة الألبانية - مركز رواد الترجمة - جار العمل عليها