التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
19.本当にこれ（クルアーン）は，高貴な使徒（ジブリール）の（アッラーからの）言葉
الترجمة اليابانية
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ
本当にこれ（クルアーン）は，高貴な使徒（ジブリール）の（アッラーからの）言葉
Japanese - Japanese translation
本当にそれ（クルアーン*）は、まさしく高貴な御使い（ジブリール*）の（伝達する）言葉。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
確かにクルアーンは、信頼される天使ジブリール（平安を）にアッラーが託されて、ムハンマド（アッラーの祝福と平安を）に降ろされた啓示の言葉。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم