你说:“你们要观察天地之间的森罗万象。一切迹象和警告者,对于不信道的民众是毫无裨益的。
الترجمة الصينية
قُلِ ٱنظُرُواْ مَاذَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَمَا تُغۡنِي ٱلۡأٓيَٰتُ وَٱلنُّذُرُ عَن قَوۡمٖ لَّا يُؤۡمِنُونَ
你说:你们要观察天地之间的森罗万象。一切迹象和警告者,对于不信道的民众是毫无裨益的。
Ma Jian - Chinese translation
使者啊!你对向你要求迹象的以物配主者说:你们当观察天地间的证明真主独一和大能的迹象。降示迹象对于不准备信仰的民众是无用的,因为他们坚持否认。
الترجمة الصينية للمختصر في تفسير القرآن الكريم