التَّفسير
المُتشابِهات
القِراءات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
On zna šta su uradili i šta će uraditi. A Allahu se sve vraća.
الترجمة البوسنية - كوركت
On zna šta su uradili i šta će uraditi. A Allahu se sve vraća.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Uzvišeni Allah dobro zna šta je prethodilo stvaranju poslanika od melekā i poslanikā među ljudima i prije njihovog stvaranja i poslije njihove smrti. I naposlijetku se sve i svako Allahu vraća, On će ih proživjeti, a potom obračunati prema njihovim djelima koja su radili.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۚ وَإِلَى ٱللَّهِ تُرۡجَعُ ٱلۡأُمُورُ
On zna šta su uradili i šta će uraditi. A Allahu se sve vraća.
Bosnian - Bosnian translation
On zna šta su uradili i šta će uraditi. – A Allahu se sve vraća.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة