59.これはよく耐え忍び,自分の主を信頼している者(への報奨である)。
الترجمة اليابانية
ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ
これはよく耐え忍び,自分の主を信頼している者(への報奨である)。
Japanese - Japanese translation
(彼らは)忍耐*し、その主*にこそ、全てを委ねる*者たち。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
アッラーの服従と、罪の抑制において忍耐し、あらゆる物事において主のみに委ねる勤行者たちの報いは、素晴らしいものである。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم