التَّفسير
المُتشابِهات
الموضوعات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Allah will es euch leicht machen, denn der Mensch ist (ja) schwach erschaffen.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Allāh will eure Bürde erleichtern; denn der Mensch ist schwach erschaffen.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمۡۚ وَخُلِقَ ٱلۡإِنسَٰنُ ضَعِيفٗا
Allah will es euch leicht machen, denn der Mensch ist (ja) schwach erschaffen.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation