Loro hanno forse una parte del regno? In questo caso, non ne darebbero mai nemmeno una macchia su un nocciolo agli uomini!.
الترجمة الإيطالية
Non otterranno parte del potere. Se la ottenessero, non darebbero nulla a nessuno, anche fosse delle dimensioni della macchia sul nocciolo del dattero.
الترجمة الإيطالية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَمۡ لَهُمۡ نَصِيبٞ مِّنَ ٱلۡمُلۡكِ فَإِذٗا لَّا يُؤۡتُونَ ٱلنَّاسَ نَقِيرًا
Dovrebbero avere una parte del potere, loro che non donano agli altri neppure una fibra di dattero?
Hamza Roberto Piccardo - Italian translation