التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
[الله به آن دو فرشته خطاب مىکند:] «هر ستیزهجوی حقستیزی را در دوزخ بیفكنید؛
الترجمة الفارسية - دار الإسلام
(الله به فرشتگان مراقب فرمان میدهد) «هر نا سپاس سرکشی را در جهنم افکنید.
الترجمة الفارسية - حسين تاجي
و الله به این دو فرشتۀ راهنما و گواه میگوید: هر ناسپاس و مخالف حقی را در جهنم بیفکنید.
الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
أَلۡقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٖ
(خداوند به فرشتگان مراقب فرمان می دهد) «هر نا سپاس سرکشی را در جهنم افکنید.
Farsi - Persian translation