Zato ti opominji, jer ti, milošću Gospodara svoga, nisi ni prorok ni lud.
الترجمة البوسنية - كوركت
Zato ti opominji, jer ti, milošću Gospodara svoga, nisi ni prorok ni lud.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
O Poslaniče, ti opomiji, jer te je Allah svojom blagodati uveo u vjeru i dao ti razum, pa ti nisi ni vračar, a nisi ni luđak.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
فَذَكِّرۡ فَمَآ أَنتَ بِنِعۡمَتِ رَبِّكَ بِكَاهِنٖ وَلَا مَجۡنُونٍ
Zato ti opominji, jer ti, milošću Gospodara svoga, nisi ni prorok ni lud.
Bosnian - Bosnian translation
Zato ti opominji, jer ti, milošću Gospodara svoga, nisi ni prorok ni lud.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة