التَّفسير
المُتشابِهات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Oder sind sie etwa aus dem Nichts erschaffen worden, oder sind sie (gar) selbst die Schöpfer?
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Oder sind sie wohl durch nichts erschaffen worden, oder sind sie gar selbst die Schöpfer?
الترجمة الألمانية - أبو رضا
أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَيۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَٰلِقُونَ
Oder sind sie etwa aus dem Nichts erschaffen worden, oder sind sie (gar) selbst die Schöpfer?
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation