التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
الإعراب
الترجمات
28. Préviens-les que l’eau sera partagée entre eux (et la chamelle) et qu’ils en boiront chacun un jour.
الترجمة الفرنسية - المنتدى الإسلامي
الترجمة الفرنسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَنَبِّئۡهُمۡ أَنَّ ٱلۡمَآءَ قِسۡمَةُۢ بَيۡنَهُمۡۖ كُلُّ شِرۡبٖ مُّحۡتَضَرٞ
Et informe-les que l'eau sera en partage entre eux [et la chamelle]; chacun boira à son tour.
Muhammad Hamidullah - French translation
Et informe-les que l’eau sera en partage entre eux [et la chamelle]; chacun boira à son tour.
الترجمة الفرنسية - محمد حميد الله