Tako Mi potanko izlažemo dokaze, i da bi očevidan bio put kojim idu grješnici.
الترجمة البوسنية - كوركت
Tako Mi potanko izlažemo ajete i znakove, da bi očevidan bio put kojim idu prestupnici.
الترجمة البوسنية - ميهانوفيتش
Tako ti objašnjavamo Naše dokaze protiv sljedbenika zablude, kako bi bio jasan put i metod prestupnika, da bi ste ga se klonili.
الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم
وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلِتَسۡتَبِينَ سَبِيلُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ
Tako Mi potanko izlažemo dokaze, i da bi očevidan bio put kojim idu grješnici.
Bosnian - Bosnian translation
Tako Mi potanko izlažemo ajete i znakove, da bi očevidan bio put kojim idu prestupnici.
الترجمة البوسنية - مركز رواد الترجمة