التَّفسير
الفتاوى
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
26.それなのにあなたがたは（それらのことを信用せず）何処へ行くのか。
الترجمة اليابانية
فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ
それなのにあなたがたは（それらのことを信用せず）何処へ行くのか。
Japanese - Japanese translation
ならば、あなた方は（こお明白な論拠の後、）どこへ向かうのか？¹
____________________
１ これは、クルアーン*を噓呼ばわりすることに対する非難の言葉（前掲書、同頁参照）。
____________________
１ これは、クルアーン*を噓呼ばわりすることに対する非難の言葉（前掲書、同頁参照）。
الترجمة اليابانية - سعيد ساتو
それほど多くの証拠があるのに、あなた方は、それはアッラーからのものであることを拒否して、どの道を行くのか。
الترجمة اليابانية للمختصر في تفسير القرآن الكريم