التَّفسير
غريب القرآن
المُتشابِهات
القِراءات
الإعراب
الوقفات التَّدبُّرية
الترجمات
Du erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen der Wonne.
الترجمة الألمانية - بوبنهايم
Erkennen wirst du auf ihren Gesichtern den Glanz der Seligkeit.
الترجمة الألمانية - أبو رضا
تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ
Du erkennst in ihren Gesichtern das Strahlen der Wonne.
Bubenheim & Elyas - German / Deutsch translation