وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ ١
Surah At-Tin in Shqip
سورة التين
Meccan
Verses: 8
Juz 30 Page 597 Revelation order: 28
Translation:
Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Betohem në fiq dhe ullinj,
وَطُورِ سِينِينَ ٢
dhe malin e Sinajit,
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ ٣
dhe në këtë qytet të sigurt,
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمࣲ ٤
me të vërtetë, Na e kemi krijuar njeriun në formën (hrmoninë) më të bukur,
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ ٥
pastaj, e kemi kthyer atë në gjendjen më të ulët (në këtë jetë dhe tjetrën),
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونࣲ ٦
përveç atyre që besojnë dhe punojnë vepra të mira, për ta ka shpëblime të pandërprera.
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ ٧
E, çka atëherë të shtyni ty (o njeri), që ta mohosh besimin?
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ ٨
A nuk është Perëndia gjykatësi më i drejtë?!
Other translations of this surah
Tafsir of this surah in Arabic Hasan Efendi Nahi - Albanian translation
At-Tin
Loading the recitation…
0:00